Diaz Law Firm

Criminal Defense Attorney San Antonio

Award-Winning San Antonio Criminal Defense Lawyer

Arrested in San Antonio? Under investigation? Concerned about a potential case? Call the Diaz Law Firm and let us take the reins.

DWI · Domestic Violence · Assault · Drug Crimes · Sexual Offenses · Tickets and
Warrants · 3G Offenses · Misdemeanors · Felonies

Tough Defense & Compassionate Service

Hire an award-winning law firm in San Antonio with a track record of tough defense strategy, compassionate service, and results.

If you or a loved one have are under investigation or charged with a crime, contacting an experienced criminal defense attorney is a vital first step is asserting your rights and protecting your freedom.

Our talented defense lawyers will take charge, acting immediately to protect your rights and champion your position of innocence. We’ll fight with relentless vigor, leveraging our decades of experience navigating the San Antonio legal system to help position your case for a favorable outcome.

Don’t waste precious time, call or message us today for a free initial consultation and to learn more about how we can help.

You deserve more than to become another statistic in the Texas courtrooms.

Leading San Antonio Criminal Defense Attorney and Law Firm


Hire a firm that has earned the respect of prosecutors and love of our clients. We have a lengthy track record of zealously protecting our clients’ rights and challenging state and federal charges with vigor.

No matter the charge or case, our San Antonio criminal defense lawyers will take stand steadfastly in your corner, leading the effort to clear your good name. To us, you’re priority number one.

Results-Driven Criminal Defense Strategy

Hire our criminal defense lawyers and put decades of expertise in negotiation, investigation, and defense litigation to work for you. Our strategies and tactics are backed by a demonstrable track record of getting clients results.

The Diaz Law Firm Notable Awards and Recognition:

  • Attorney and Practice Magazine’s Criminal Defense Attorney Top 10 2020
  • Avvo Rating 10.0
  • The National Trial Lawyers Top 100
  • 10 Best Law Firm Client Satisfaction
  • American Institute of Personal Injury Attorneys 10 Best 2020
  • Lead Counsel Rated


¿Por qué contratar a un abogado de defensa criminal de Diaz Law Firm?

Respect and Compassion

We believe in “innocent until proven guilty” and treat all of our clients with the dignity and respect they deserve. We also know that each year thousands of individuals across Texas and tens of thousands throughout the United States are wrongfully accused of a crime they didn’t commit. 

Let our firm be the support system you need to get through this difficult time. Call today and speak to a friendly voice ready and eager to help.


Aggressive, Results-Focused Representation

We are a “Take action” firm that brings the fight to the court for you. We aggressively defend our clients’ position and tirelessly fight for dropped or reduced charges, an acquittal, not guilty verdict, or favorable plea deal if appropriate.


Local Experience Navigating San Antonio Court Systems

Our localized experience gives us an edge in developing a ‘winning’ strategy in and out of court. We have a detailed working knowledge of the local judges, prosecutors, court procedures and more. This allows us to effectively anticipate the prosecution’s next move and to be fully prepared at every turn.


Clear and Reliable Communication

Dealing with the San Antonio legal system can be a scary prospect. The anticipation of what is to come can cause fear and anxiety for many individuals charged with a crime. We make sure you always know what to expect and how you can best prepare for every stage of the process.


Criminal Defense Law Firm: areas of Practice

Las fuerzas del orden de Dallas se toma en serio los DWI, lo que lleva a pasos a veces demasiado alegres y exagerados que pueden infringir sus derechos, o ayuda para que su caso sea retirado o desestimado.

Las sanciones por un DWI pueden cambiar la vida, incluyendo multas, tiempo en la cárcel y suspensión de su licencia. Como parte de su registro permanente, una DUI puede afectar su capacidad para obtener empleo en ciertas líneas de trabajo, evitar que conduzca a su trabajo actual, afectar su capacidad para obtener un préstamo, dañar permanentemente su reputación y más.

Aunque el límite legal de concentración de alcohol en sangre (BAC) en Dallas y en todo Texas es 0.08, las fuerzas del orden todavía pueden decidir arrestarlo por "sospecha" de conducir mientras está intoxicado incluso cuando su concentración de alcohol en sangre está muy por debajo del límite legal.

Deje que nuestro equipo descubra la verdad y responsagrar a las fuerzas del orden como pretenden hacerle. Nuestros experimentados abogados de DUI y DWI saben lo que se necesita para limpiar su nombre y volver a la carretera o en el agua tan pronto como sea posible. A menudo hay varias estrategias y áreas de contención que podemos investigar y atacar para perforar agujeros en el caso de la fiscalía, lo que podría ser retirado o reducido sus cargos.

Si usted o un ser querido ha sido acusado de un DWI o DUI en o alrededor de Dallas, llámenos hoy para una consulta GRATUITA y para averiguar por qué tantos en Dallas confían en nosotros para obtener la justicia que se merecen.

Assault and Family Law Attorney San Antonio, TX

DWI / DUI Attorney San Antonio, TX

Assault and Family Law Attorney San Antonio, TX

Misunderstandings and arguments among family members can become heated or escalate quickly. Before you know it a neighbor has called the police and you’re being arrested or charged with a crime.

Don’t risk your clean record, jail time and/or lofty fines. Assault is a serious crime with equally serious penalties ranging from a misdemeanor to the level of a felony in situations where aggravating circumstances exist.

We can help you effectively handle and fight charges for assault, as well as deal with a notice of a hearing for a Civil Protective Order.

Reach out today and get the help you need and the representation you deserve.

Más información sobre la defensa criminal de asalto

Más información sobre la defensa de la violencia familiar

DWI / DUI Attorney San Antonio, TX

The city of San Antonio takes DWI offenses seriously and aggressively pursues arrests, charges and prosecution. The fight against drunk driving has led to a zealous and sometimes unwarranted arrest and prosecution of individuals.

In some cases, infringement of your rights, inappropriate procedures, testing, and more can result in getting your case dismissed, dropped or charges reduced.

DWI penalties for San Antonio residents can have serious consequences including suspension of your license and other penalties ranging from fines to jail time. These charges, if convicted, can impact your ability to work in certain professions, drive to your current job, damage your reputation and even result in decreasing your ability to obtain a loan.


Let an experienced DWI lawyer fight for your rights. There are often several areas of contention and strategies we can employ to assert your innocence.

If you or a loved one have been charged with a DWI or DUI in or around San Antonio, TX, call us today for a FREE consultation.

Drug Crime Defense in San Antonio, TX

Defending Against Sexual Offense Charges

Drug Crime Defense in San Antonio, TX

Don’t get caught up as an innocent bystander in the ‘war on drugs’. Drug crimes are considered serious offenses, often carrying substantial penalties and charges ranging from misdemeanors to felonies.

Drug Crime Charges Often Involve those For:

  • Simple possession or drug paraphernalia
  • Delivery or intent to distribute
  • Selling of a controlled substance
  • Fabricación

If charged, you need a drug defense attorney with the experience and dedication to best represent your case. Hire our firm and find out why our team has been rated among the best in Texas.

Defending Against Sexual Offense Charges

Crimes of sexual assault, indecency and other sexual offenses are among the most serious of offenses in Texas. Although many cases are legitimate, there are occasions where unreturned love, or jealous or angered individuals may falsely accuse an individual of a crime they didn’t commit.  In other occasions where drugs or alcohol were involved, an individual may not accurately remember or recall the events that transpired.

Don’t let the word of another individual potentially impact your life forever. There are two sides to every story. Let us tell yours and fight for justice in court.

Our firm is ready to defend you against accusations and charges including those for:

  • Delitos sexuales en Internet
  • Agresión sexual
  • Indecencia con menores
  • Prostitución
  • Asalto sexual
  • Y más…

Are you under investigation or have you been arrested for a sexual offense or sex crime? Call our office today and get the help you need.

Felony Charge Defense

3G Offenses in Texas

Felony Charge Defense

Crimes in violation of federal law are typically prosecuted in Federal District Court. Federal crimes often carry steeper penalties and consequences as compared to state charges.

Felonies in Texas fall under varying categories including Capital, Class I, Class II, Class III and state jail felonies.

Due to the harsh penalties associated with felony cases, having the right criminal defense attorney in your corner is vitally important. With penalties up to life in prison, you can’t take a chance on just any lawyer.

Los tipos comunes de cargos por delitos graves en Texas incluyen:

  • Fraude de correo
  • Fraude por cable
  • El tráfico de drogas
  • Fraude de inmigración
  • Reingreso ilegal
  • Extorsión
  • Lavado de dinero
  • Crímenes de impuestos
  • Crimen organizado
  • Y más…

Si usted o un ser querido ha sido acusado de un delito grave, póngase en contacto con nuestra firma hoy para una consulta gratuita y obtenga más información sobre por qué somos el bufete de abogados adecuado para asegurar su libertad.

3G Offenses in Texas

In Texas, 3G offenses are those crimes considered to be the most serious, and typically involve crimes of extreme violence, crimes where a deadly weapon is involved, or crimes of a sexual nature, such as aggravated kidnapping or aggravated sexual assault.

These crimes carry with them certain restrictions as it relates to penalties. For example, if convicted, these crimes carry mandatory jail or prison sentences.

3G Crimes Include But are Not Limited to:

  • Agresión sexual
  • Robo agravado
  • Asesinato capital
  • Secuestro agravado
  • Lesiones a una persona mayor o discapacitada
  • Lesión a un niño
  • Trata de personas
  • Indecencia con un niño por contacto
  • Crímenes relacionados con el uso de un arma mortal

Tickets / Warrants


Reentrada ilegal



Have you received a ticket in San Antonio? If you have, you are required to appear in court. This court date will provide you with the opportunity to plead your case (guilty or not guilty). At this date you may request a trial, or negotiate an agreement with the state.

However, many clients don’t understand that by paying the citation they are automatically given a “guilty” verdict that is in turn reported to the Texas Department of Public Safety. This can result in “points” on your license, additional surcharges owed to DPS, and an increase in insurance premiums.

Alternatively, failure to appear in court will result in a warrant being issued for your arrest.

At The Diaz Law Firm, We’ll Fight for Results Such as:

  • Dismissal of the ticket
  • Exclusion of the ticket from your record
  • Avoidance of OMNI fees
  • Additional time to pay imposed fines
  • Avoiding surcharges from the state
  • Avoiding suspension of license


A warrant is a court-ordered directive that empowers and tasks law enforcement to look for, arrest and bring before the judge, any individual who has failed to appear for their mandated court date. This can result in a contempt of court charge and fine.

If you think that there may be a warrant out for your arrest, time is not on your side. Reach out to our law firm as soon as possible and let our team take over to fight for a positive resolution.

Reentrada ilegal

Reentering the United States after lawful deportation is considered a federal crime. This offense can result in exorbitant fines and even imprisonment.

When you’re up against the power and resources of the federal government, you need a team with substantial experience and understanding of immigration and federal law.

Award-Winning Law Firm Ready to Fight for You

Have you been contacted by San Antonio law enforcement? Arrested or charged with a criminal offense? You deserve a legal team that treats you with respect and who will go to bat for you in and out of court. Our top-rated criminal lawyers have the experience you need to get the results you deserve.

We’re compassionate, service-oriented, and focused on getting you results. Call or message us today for a free initial consultation.


El derecho penal en Texas y en todo Estados Unidos se refiere a las teorías del derecho y las leyes que definen la conducta clasificada como "criminal" y las reglas que dictan cómo las personas que cometen tales crímenes pueden ser arrestadas, acusadas y procesadas. Las leyes penales incluyen las de los niveles de gobierno local, estatal y federal, cada una tiene su propio conjunto único de "códigos penales" que detallan delitos específicos y los castigos correspondientes. En términos simples, un delito se comete por cualquier acto (u omisión de un acto) que está en violación directa o indirecta de cualquier ley en el código penal que lo prohíbe u ordena. 

Los delitos penales, aunque diversos, generalmente se pueden clasificar como:

  • Delitos estatutarios
  • Delitos financieros
  • Delitos incipientes
  • Delitos contra la propiedad; o
  • Delitos personales

Delitos estatutarios

Estos delitos incluyen delitos financieros/de cuello blanco, delitos de drogas, delitos relacionados con el alcohol y delitos de tráfico. Son crímenes que están específicamente prohibidos por estatuas individuales y cubren una gama de delitos específicos en cada categoría. Por ejemplo, los delitos relacionados con el alcohol incluyen DUI / DWI, contenedor abierto, embarcación DUI, posesión menor de alcohol y otros delitos.


Delitos financieros y otros

Estos delitos generalmente implican ganancias financieras mediante engaño o fraude. Incluyen, pero no se limitan a: malversación de fondos, fraude (correo electrónico/electrónico), cibercrimen, lavado de dinero, evasión de impuestos, chantaje y más.


Delitos incipientes

Estos crímenes son los que se iniciaron pero no se completaron. También incluyen cualquier acto que pueda "ayudar" en la comisión de un delito. Para ser declarado culpable de un delito incipiente, se debe demostrar que el acusado ha dado un "paso sustancial" hacia el avance del delito. Los delitos incipientes incluyen, pero no se limitan a: conspiración, intento y ayuda e instigación.


Delitos contra la propiedad

Los delitos que entran en esta categoría son aquellos que involucran interferencia con la propiedad de otra parte. Esto puede implicar la privación o el uso del disfrute de la propiedad por parte del propietario legítimo de la propiedad. Dichos delitos incluyen, pero no se limitan a: robo, robo de vehículo, hurto, robo en tiendas comerciales, desfalco y más.


Delitos personales

Los delitos personales involucran o resultan en daño físico o mental a otro individuo. Dichos delitos incluyen, entre otros: asalto y agresión, violación, incendio premeditado, abuso infantil, abuso doméstico, secuestro y más.

Después de que se comete un delito, una agencia de aplicación de la ley lleva a cabo su investigación. Después de que la agencia de aplicación de la ley haya completado su investigación, el caso puede presentarse ante el fiscal para su revisión y, si corresponde, enjuiciamiento penal. El fiscal procesal considera asuntos tales como la legalidad del arresto, si se obtuvieron legalmente ciertas pruebas esenciales para el caso y / o si se requiere una investigación adicional. Dependiendo de los hechos y la ley involucrada, el fiscal puede: aceptar el caso de enjuiciamiento tal como se presentó; aumentar / reducir el cargo presentado; presentar cargos adicionales / diferentes; devolver el caso para una mayor investigación; o rechazar el caso para el enjuiciamiento.

Como regla general, un oficial de paz debe obtener una orden de arresto antes de detener a una persona. Pero un oficial de paz puede arrestar a una persona sin una orden judicial solo si: (1) hay una causa probable para creer que la persona cometió un delito; y (2) el arresto cae dentro de una de las excepciones especificadas en el capítulo 14 del Código de Procedimiento Penal. Por ejemplo, el artículo 14.01 (b) establece que un oficial de paz puede arrestar a un delincuente sin una orden judicial por cualquier delito cometido en la presencia o la vista del oficial.


Un magistrado puede emitir una orden de arresto sobre la base de una declaración jurada hecha por cualquier persona bajo juramento ante el magistrado, estableciendo una causa probable para creer que otra persona ha cometido un delito. La orden de arresto ordena a un oficial de paz o alguna otra persona especialmente nombrada que tome el cuerpo del acusado, para ser tratado de acuerdo con la ley. Se puede emitir una citación en cualquier caso en el que se puede emitir una orden judicial, y tiene la misma forma que la orden judicial, excepto que convoca al acusado para que comparezca ante un magistrado en un momento y lugar establecidos. Si un acusado no se presenta en respuesta a la citación, se emitirá una orden judicial.

Se requiere que la persona que realiza un arresto sin demora innecesaria, pero a más tardar 48 horas después del arresto de la persona, lleve a la persona arrestada ante un magistrado. El magistrado debe informar en lenguaje claro a la persona arrestada de: (1) la acusación contra la persona arrestada y de cualquier declaración jurada presentada al respecto; (2) el derecho a contratar un abogado; (3) el derecho a permanecer en silencio; (4) el derecho a tener un abogado presente durante cualquier entrevista con agentes de paz o abogados que representen al estado; (5) el derecho a terminar la entrevista en cualquier momento; (6) el derecho a solicitar el nombramiento de un abogado si la persona arrestada es indigente y no puede pagar un abogado; (7) los procedimientos para solicitar el nombramiento de un abogado; (8) el derecho a tener un juicio examinador; y (9) la persona arrestada no está obligada a hacer una declaración y cualquier declaración hecha puede usarse contra la persona arrestada. El magistrado también debe permitir al acusado un tiempo razonable y la oportunidad de consultar a un abogado y ser admitido en libertad bajo fianza si la ley lo permite.

Un oficial de paz que está acusando a una persona de cometer un delito que es un delito menor de clase C (que no sea intoxicación pública), puede, en lugar de llevar a la persona ante un magistrado, emitir una citación (boleto) a la persona que contiene un aviso por escrito de la hora y el lugar en que la persona debe comparecer ante un magistrado, el nombre y la dirección de la persona acusada y el delito acusado.

Los derechos adicionales de un acusado en un proceso penal incluyen: la presunción de inocencia hasta que se pruebe su culpabilidad más allá de una duda razonable; el derecho contra la autoinculpación; el derecho a no ser procesado por un delito grave a menos que sea acusado por un gran jurado; el derecho a una copia de la acusación y un juicio rápido por un jurado imparcial; el derecho de confrontar (interrogar) a los testigos y tener un proceso obligatorio (citación) para obtener testigos, y el derecho de apelación.

El acusado en un proceso penal por cualquier delito puede renunciar a cualquier derecho que le garantice la ley. Cabe señalar, sin embargo, que en un enjuiciamiento por delitos graves en el que el fiscal notifica al tribunal y al acusado que el estado buscará la pena de muerte, el acusado no tiene derecho a renunciar a juicio por jurado.

Como residente de Texas y ciudadano estadounidense, usted tiene ciertos derechos, incluso cuando es arrestado. Uno de esos derechos es el "derecho a permanecer en silencio". Esto es parte de sus Derechos Miranda y debe ser verbalizado durante (o como parte de) su arresto. También tiene derecho a tener un abogado presente cuando decida hablar con la policía. Siempre es aconsejable hacer valer estos derechos y esperar hasta que su abogado esté presente antes de decirle ALGO a la policía. Pregunte si está siendo arrestado y/o acusado. Si se le informa que lo está, cortés y claramente declare que invoca el derecho a permanecer en silencio hasta que tenga un asesor legal presente.

En la mayoría de las situaciones, contactar a un abogado de defensa criminal de Texas tan pronto como surja el primer indicio de posibles problemas, es su mejor opción. El abogado de defensa penal adecuado en Texas puede asesorarlo sobre el curso de acción correcto y los pasos que puede seguir para evitar un arresto, finalizar una investigación, detener la presentación de cargos y más.

Nuestros abogados de defensa penal se asegurarán de que tome todas las medidas posibles para posicionarlo con un resultado positivo. 

Señales que debe contactar a un abogado de defensa penal:

  • La gente te ha dicho que la policía pregunta por ti
  • Usted ha sido contactado por la policía 
  • Ha sido arrestado o acusado
  • La policía le ha informado que está bajo investigación o que es sospechoso o "persona de interés" en un caso

El proceso y los pasos exactos variarán según las circunstancias únicas que rodean su caso. Sin embargo, los pasos y procedimientos básicos en Texas son los siguientes:

  • Arresto
  • Reserva
  • Acusación / Arreglo 
  • Fianza
  • Audiencia preliminar
  • Juicio 
  • Sentencia
  • Castigo o exoneración (multas, libertad condicional, cárcel o exoneración)
  • Apelación

La Legislatura de Texas designa los delitos penales en el Código Penal de nuestro estado como delitos menores o graves. Según la gravedad relativa del delito, los delitos menores y los delitos graves se clasifican en estas categorías:

Delito Capital

  • muerte o cadena perpetua

1st Delito grave de segundo grado

  • 5 a 99 años de prisión; y 
  • también puede ser multado con hasta $ 10,000

2nd Delito grave de segundo grado

  • 2 a 20 años de prisión; Y 
  • también puede ser multado con hasta $ 10,000

3rd Delito grave de segundo grado

  • 2 a 10 años de prisión; y 
  • también puede ser multado con hasta $ 10,000

Delito de la cárcel estatal

  • 180 días a 2 años en la cárcel estatal y una multa opcional que no exceda $ 10,000
  • el Tribunal podrá imponer la pena de delito menor Clase A

Class A Misdemeanor

  • hasta 1 año en la cárcel del condado y / o
  • una multa de hasta $ 4,000

Class B Misdemeanor

  • hasta 180 días en la cárcel del condado y/o
  • una multa de hasta $2,000

Class C Misdemeanor

  • una multa de hasta $500

Un caso penal se procesa en nombre del Estado de Texas contra el acusado (acusado), y lo lleva a cabo el fiscal correspondiente (fiscal) que actúa bajo la autoridad del estado.

El enjuiciamiento de un delito menor de clase C en un tribunal municipal o de justicia se inicia mediante la presentación de una queja. Una queja es una declaración jurada escrita hecha por una persona creíble acusando al acusado de la comisión de un delito.

El enjuiciamiento de un delito menor de clase A o B en un tribunal de condado, tribunal de justicia del condado o tribunal penal del condado se inicia mediante la presentación de una información. Una información es una declaración escrita presentada en nombre del estado por el fiscal, acusando al acusado de la comisión de un delito. La información debe basarse en una queja adecuada y la queja debe presentarse con la información.

Un delito grave se procesa en un tribunal de distrito o en un tribunal de distrito penal y se requiere una acusación formal (a veces denominada "acta de acusación") a menos que el acusado renuncie. Una acusación formal es una declaración escrita de un gran jurado presentada ante un tribunal acusando a una persona nombrada de algún acto u omisión que, por ley, se declara como un delito.

El gran jurado, organizado por el juez de distrito por un período determinado (generalmente de 3 a 6 meses), tiene jurisdicción solo sobre los delitos que ocurren en su propio condado. El fiscal tiene derecho a comparecer ante el gran jurado e informarles sobre delitos susceptibles de acusación en cualquier momento, excepto cuando estén discutiendo o votando sobre la emisión de una acusación. El gran jurado determina si hay pruebas suficientes para exigir que el acusado sea juzgado por un delito penal. Al menos 9 de los 12 grandes jurados deben estar de acuerdo en emitir una acusación ("factura verdadera") y estar presentes cuando la acusación se entregue al juez o al secretario del tribunal (para ser archivada en los registros del tribunal). Si el gran jurado no encuentra evidencia suficiente, el caso es "no facturado" y el sospechoso es dado de alta. Un no-bill no prohíbe la acusación por el mismo o diferente jurado en una fecha posterior.

Cuando se presenta una información o acusación, si el acusado no está bajo custodia o bajo fianza, puede emitirse un capias. Una capias es una orden emitida por el tribunal o el secretario, y dirigida "a cualquier oficial de paz del Estado de Texas", que le ordena al oficial arrestar a una persona acusada de un delito y llevar al acusado ante ese tribunal inmediatamente, o en un día o en un plazo establecido en el escrito. En lugar de capias, el fiscal puede solicitar que se emita una citación. Una citación tiene la misma forma que un capias, excepto que convoca al acusado para que comparezca ante el tribunal correspondiente en el momento y lugar establecidos. Si el demandado no aparece en respuesta a la citación, se emitirá un capias.

El tribunal puede establecer cualquier caso penal para una audiencia previa al juicio antes de que se lo juzgue según sus méritos. La audiencia previa al juicio es para determinar asuntos legales solamente tales como: (1) comparecencia del acusado, si es necesario; (2) nombramiento de un abogado para representar al acusado, si es necesario; (3) mociones para cambio de sede; (4) mociones de continuidad; (5) mociones de defensa para descubrir la evidencia del estado en el caso; (6) mociones de defensa para suprimir (excluir) evidencia; y (7) cualquier otra moción de defensa. Estos asuntos son decididos por el juez; a veces la defensa y / o la acusación presentan evidencia y / o testimonio de testigos.

Pedir rebaja

La disposición de los cargos penales por acuerdo entre el fiscal y el acusado, bajo supervisión judicial, se denomina "negociación de la declaración de culpabilidad". A cambio de que el acusado se declare culpable o nolo contendere (sin disputa) y renuncie al derecho de juicio por jurado, el fiscal recomienda un castigo específico que el juez puede seguir o rechazar. Si el juez rechaza el acuerdo, el acusado puede retirar su declaración. Si el juez sigue el acuerdo, el acusado debe obtener el permiso del juez antes de que el acusado pueda apelar cualquier asunto en el caso, excepto los asuntos planteados por mociones escritas presentadas antes del juicio. El acusado generalmente renuncia al derecho de apelación como parte del acuerdo de culpabilidad. La gran mayoría de todos los casos penales se resuelven mediante negociación de cargos.


Súplica culpable no negociada (súplica abierta)

Un acusado puede declararse culpable o nolo contendere a un cargo penal sin un acuerdo con el fiscal sobre el castigo que el fiscal recomendará. El juez tiene la responsabilidad de evaluar el castigo aplicable al delito a menos que el acusado solicite que un jurado evalúe el castigo. Esto se denomina "declaración de culpabilidad no negociada" o "declaración abierta ante el tribunal". El acusado se reserva el derecho de apelar, pero los defectos no jurisdiccionales que ocurrieron antes de la presentación de la declaración pueden haber sido renunciados.



La Constitución de Texas garantiza al acusado en todos los procesos penales el derecho a un juicio con jurado. El acusado puede renunciar al juicio por jurado y proceder con el juicio ante el tribunal (juez) con el consentimiento y la aprobación del juez y el fiscal en cualquier enjuiciamiento penal, excepto un delito capital en el que el fiscal notifica al tribunal y al acusado que el estado busca la pena de muerte.



El fiscal puede, con el consentimiento del juez, desestimar un caso penal. Las razones comunes para el despido incluyen: (1) evidencia insuficiente - por ejemplo, después de que la preparación del juicio de acusación revela una falta fatal de evidencia de tal manera que el tribunal instruya un veredicto para el acusado; (2) la evidencia crucial se suprime (excluye) debido a un arresto o registro ilegal; (3) el caso se vuelve a presentar para corregir errores en la información o acusación o para defender mejor el caso; (4) a solicitud de la víctima; (5) el acusado se declara culpable de otros delitos; (6) el acusado nunca ha sido arrestado; y / o (7) los testigos necesarios no pueden ser localizados.

Las instalaciones correccionales locales designadas por la ley para el confinamiento de personas incluyen: (1) cárceles municipales (de la ciudad): generalmente retienen a las personas arrestadas hasta que estén en condiciones de servidumbre o se transfieran a las cárceles del condado; (2) cárceles del condado: retener a los acusados en espera de juicio o traslado a prisión, o encerrarlos por un delito menor o una condición o violación de una supervisión comunitaria; y (3) instalaciones de correcciones comunitarias, como centros de restitución, campamentos de entrenamiento e instalaciones de tratamiento de abuso de sustancias. 

La división institucional del Departamento de Justicia Criminal de Texas opera y administra el sistema penitenciario estatal con más de 100 instalaciones ubicadas en todo el estado, que incluyen: (1) instalaciones de transferencia: retener a los acusados en espera de ser transferidos a prisión; (2) campamentos de entrenamiento: por primera vez delincuentes de delitos graves (excepto la cárcel estatal) (de 17 a 25 años) que utilizan un programa reglamentado similar a los campos de entrenamiento militares; (3) instalaciones de la cárcel estatal: para los acusados condenados por delitos graves en la cárcel estatal (cuarto grado); (4) instalaciones de castigo por delitos graves de abuso de sustancias (SAFPF); (5) unidades psiquiátricas y de seguridad mínima, media y máxima (prisiones) para los reclusos condenados por delitos de capital, delitos de primer, segundo y tercer grado, y reclusos en espera de ejecución; y (6) cárceles privadas: sirven como centros de prelanzamiento para los prisioneros que esperan ser puestos en libertad condicional.

La supervisión comunitaria, anteriormente llamada "libertad condicional", significa que el acusado es liberado en la comunidad bajo ciertas condiciones establecidas por el tribunal y sujetas a supervisión judicial. El período máximo de supervisión comunitaria es de diez años en un caso de delito grave; dos años en un caso de delito menor (tres años si el juez lo extiende). Sin embargo, si el delito es la indecencia con un niño, agresión sexual o agresión sexual agravada, el juez puede extender el período de supervisión por un período que no exceda los 10 años adicionales. Y el juez puede extender el período en un caso de delito menor que no exceda dos años adicionales más allá del límite para pagar la multa, los costos o la restitución.

Las condiciones básicas de supervisión comunitaria incluyen, por ejemplo, que el acusado: (1) no cometa ningún delito penal; (2) informar al oficial de supervisión según las instrucciones; (3) permitir que el oficial de supervisión visite la casa del acusado o en otro lugar; (4) trabajar fielmente en un empleo adecuado y apoyar a sus dependientes; (5) permanecer dentro de un lugar específico; y (6) pagar restitución a la víctima y cualquier multa evaluada y todos los costos judiciales. Los acusados sometidos a supervisión comunitaria son supervisados por oficiales de supervisión comunitaria, anteriormente llamados "oficiales de libertad condicional".

La elegibilidad de un acusado para la supervisión comunitaria depende de factores que incluyen: (1) el tipo de supervisión comunitaria; (2) el delito involucrado; (3) si el acusado usó o exhibió un arma mortal o sabía que se usaría o exhibiría un arma mortal; (4) si el acusado ha sido condenado previamente por un delito grave o ha sido puesto bajo supervisión comunitaria; (5) si el juez o el jurado establece el castigo del acusado; y (6) si el acusado es sentenciado a una pena de prisión superior a diez años.

Un tipo de supervisión comunitaria es un supervisión regular de la comunidadEl acusado es condenado y se le da un plazo de confinamiento que el juez suspende inmediatamente y luego pone al acusado en la supervisión comunitaria.

En una adjudicación diferida supervisión comunitariadespués de recibir la declaración de culpabilidad o nolo contendere del acusado, escuchar la evidencia y encontrar que corrobora la culpabilidad del acusado, el juez difiere los procedimientos adicionales sin ingresar un fallo de culpabilidad y coloca al acusado bajo supervisión de la comunidad. A diferencia de los otros tipos de supervisión comunitaria, si el acusado completa con éxito el período de supervisión, se requiere que el juez desestime los procedimientos y descargue al acusado. Sin embargo, si el acusado viola una condición de la supervisión comunitaria de adjudicación diferida, el acusado no puede apelar la decisión del tribunal de proceder con la adjudicación de la culpa del cargo original.

Finalmente, en una jurisdicción continua de supervisión comunitaria (anteriormente llamada “libertad condicional de choque”) o en un programa estatal de campamento de entrenamiento, el acusado es condenado y se le dicta una sentencia que requiere confinamiento. Después de cumplir un período de confinamiento establecido, el juez puede suspender la ejecución de la sentencia y colocar al acusado bajo supervisión de la comunidad.

En cualquier momento durante el período de supervisión de la comunidad, el fiscal puede presentar una moción para revocar y el juez puede emitir una orden de arresto por violación de cualquiera de las condiciones de la supervisión y hacer que el acusado sea arrestado y retenido sin fianza hasta una audiencia Dentro de 20 días después de la demanda. El estado debe demostrar por preponderancia de la evidencia (mayor peso y grado de evidencia creíble) que el acusado violó las condiciones de la supervisión de la comunidad. Después de una audiencia sin jurado, el juez puede continuar, extender, modificar o revocar la supervisión de la comunidad o, en una adjudicación diferida, supervisión de la comunidad, proceder a la adjudicación. En una adjudicación diferida, el juez puede evaluar el rango completo de castigo prescrito para el delito; Si es uno de los otros tipos de supervisión comunitaria, el juez no puede ir más allá del término original de confinamiento. Ninguna parte del tiempo que el acusado está bajo supervisión de la comunidad se considerará como parte del tiempo en que él / ella será sentenciado a servir.

Una apelación generalmente ocurre después de una condena cuando el acusado solicita un tribunal superior (de apelaciones) para determinar si se cometieron errores en el juicio que requieren un nuevo juicio o absolución. La decisión del tribunal de apelaciones se toma sin jurado. Si se afirma el caso, entonces se debe cumplir la sentencia; Si el tribunal encuentra un error que más allá de una duda razonable contribuyó a la condena o al castigo, el caso se revierte y se puede ordenar una nueva audiencia de juicio o castigo. A veces, aunque raramente, un caso puede revertirse y el acusado ordenó su absolución, es decir, quedar en libertad (por ejemplo, el estado no pudo proporcionar pruebas suficientes de culpabilidad).

El estado tiene derecho a apelar un número limitado de órdenes de un tribunal en un caso penal. Por ejemplo, el estado puede apelar una orden: desestimar toda o parte de una acusación o información; otorgar un nuevo juicio; u otorgar una moción previa al juicio del acusado para excluir evidencia o una confesión. El estado no puede apelar la decisión de un juez o el veredicto del jurado de encontrar a un acusado no culpable de un delito.

La libertad condicional es un sistema por el cual un prisionero gana el privilegio de ser liberado de la prisión antes de completar la sentencia completa. Un prisionero puede ganar tiempo libre de su sentencia mediante la concesión de tiempo de buena conducta. Las autoridades penitenciarias pueden otorgar tiempo de buena conducta a un preso que exhibe buen comportamiento, diligencia en la realización de tareas de prisión e intentos de rehabilitación. Si un preso se involucra en mala conducta, las autoridades penitenciarias también pueden quitarle todo o parte del tiempo de buena conducta ganado por el prisionero.

Un preso condenado a muerte no es elegible para libertad condicional. Un preso que cumple cadena perpetua por un delito capital cometido a partir del 1 de septiembre de 2005 no es elegible para libertad condicional. Si un prisionero está cumpliendo cadena perpetua por un delito capital cometido a partir del 1 de septiembre de 1993, el prisionero no es elegible para ser puesto en libertad condicional hasta que el tiempo real del preso haya cumplido, sin consideración del tiempo de buena conducta, igual a 40 calendarios. años; es la mitad de la sentencia máxima o 30 años calendario, lo que sea menor, si el tribunal de primera instancia declara afirmativamente que el prisionero usó o exhibió un arma mortal o sabía que se usaría o exhibiría un arma mortal, o el prisionero está cumpliendo una condena por asesinato, indecencia con un niño, secuestro agravado, agresión sexual agravada, robo agravado o agresión sexual. En la mayoría de los otros casos, los presos pueden ser elegibles para libertad condicional cuando su tiempo calendario cumplido más el tiempo de buena conducta equivale a un cuarto de la sentencia máxima o 15 años, lo que sea menor.

La decisión de otorgar la libertad condicional la toma la división de indultos y condicional del Departamento de Justicia Criminal de Texas (512 / 406-5250; solo para víctimas 1-800-848-4284). Un prisionero liberado bajo libertad condicional permanece bajo la supervisión y control de la división sujeto a condiciones muy similares a las de un acusado bajo supervisión comunitaria (por ejemplo, repórtese a un oficial de libertad condicional según las instrucciones; pague la restitución a la víctima).

La reentrada ilegal es considerada como una ofensa seria que puede resultar en multas monetarias altas y encarcelamiento. La máxima sentencia de encarcelamiento dependerá del historial criminal del imputado. Las sentencias máximas son las siguientes:

  • Encarcelamiento por no más de 2 años;
  • Si el imputado tiene 3 o más delitos menores involucrando drogas, crímenes en contra de personas o un delito no agravado, encarcelamiento por no más de 10 años, y;
  • Si el imputado tiene una sentencia por un delito mayor agravado calificado, encarcelamiento por no más de 20 años.
En Texas, el asalto agravado es cuando una persona comete un asalto y él o ella: 1. Causa lesiones corporales graves a otro, o 2. Usa o exhibe un arma mortal durante la comisión del asalto.

En general, cuando se consideran consecuencias colaterales, el gobierno trata el asalto de un miembro de la familia como un delito más grave que el asalto de un extraño. No es raro que los jueces del condado de Travis emitan órdenes de protección de emergencia (EPE) en casos de violencia familiar que prohíben a los acusados regresar a sus hogares y a veces incluso les impiden ver a sus hijos. Si los niños estaban presentes en el momento del incidente, entonces Texas CPS (Child Protective Services) también puede investigar.

En tribunales o juicios de divorcio, una sentencia por violencia familiar puede ser usada para negar custodia de menores y limitar los derechos de visita. Una por violencia familiar también puede causar que pierdas permanentemente por cualquier razón. Si eres parte de las fuerzas armadas, podrías ser dado de baja; si trabajas para las autoridades, podrías ser reasignado o despedido.

Una sentencia por violencia familiar te podría costar una licencia profesional, o si eres un obrero calificado, se te podría hacer imposible ser asegurado bajo licencia. Aparecerá en tu historial criminal y también en tu verificación de antecedentes durante procesos de empleo y de alquileres.

A no ciudadanos sentenciados por violencia familiar le pueden ser negada su tarjeta de residencia o ser deportados y negados a reentrar al país.

Si has sido sentenciado de ataque por violencia familiar, aunque sea en su más mínimo nivel, cualquier delito futuro de violencia familiar o de cargos por acoso podrán ser enjuiciados y castigados como delitos de tercer grado, y estarás descalificado permanentemente para una petición de confidencialidad si completas exitosamente una sentencia de libertad condicional diferida por cualquier tipo de ofensa en el futuro.

La ley de Texas permite que los fiscales busquen una condena por “violencia familiar” incluso cuando el acusado y la presunta víctima no son lo que normalmente se consideraría familia. Además de los parientes consanguíneos, se puede hacer una denuncia de violencia familiar contra un hijo o padre adoptivo, ex cónyuge, pareja doméstica, compañero de cuarto, novio, novia e incluso un ex novio o novia. Dependiendo de la relación, el término "violencia en el noviazgo" a veces se usa en lugar de "violencia familiar".

Puede pensar que el término "lesión corporal" requeriría algún tipo de lesión visible como un corte o incluso un hematoma, pero la definición legal incluye un simple dolor físico. Como resultado, puede ser acusado de "Asalto con lesiones corporales", un delito menor de clase A y un delito de jailable, si se le acusa de simplemente abofetear a otra persona o tirar de su cabello. La definición de "lesión corporal grave" es más intuitiva. Significa lesión corporal que "crea un riesgo sustancial de muerte o que causa la muerte, desfiguración permanente grave o pérdida prolongada o deterioro de la función de cualquier miembro u órgano corporal".

La ley de Texas no exige que la presunta víctima sufra una lesión real en un caso de asalto. El contacto físico que simplemente causa dolor puede ser suficiente para un asalto con “lesiones corporales”, que es un delito menor de Clase A, punible con hasta 180 días en la cárcel del condado y una multa de hasta $ 4,000 (tenga en cuenta que una sentencia de cárcel puede ser probada , dependiendo de varios factores, en cuyo caso el acusado no puede pasar ningún tiempo en la cárcel).

Además, una simple amenaza verbal o contacto físico ofensivo puede calificar como un delito menor de ataque de Clase C bajo la ley del estado de Texas. Este ataque menor es el equivalente a un ticket por infracción de tráfico.

Para comenzar el proceso de expurgación de historial se debe introducir una petición. Se fijará una audiencia no más tarde de 30 días después de que la petición se haya introducido. Usualmente la expurgación será otorgada en dicho momento, asumiendo que el demandante es elegible. Desde ese momento en adelante, el solicitante puede legalmente negar el arresto que se ha expurgado. Sin embargo, los historiales de arresto no serán destruidos inmediatamente. Se transmitirá una orden a las agencias que mantienen los historiales ordenándoles que destruyan el historial. Típicamente se tarda hasta 90 días para que las agencias destruyan los historiales. Es importante revisar que hayan cumplido con estas órdenes ya que agencias tienden con frecuencia a no cumplir con ellas.

Abogados penales en Texas – nuestras áreas de servicio

Estamos orgullosos de servir a las comunidades principales de Dallas, Fort Worth, y San Antonio.

Abogado de Defensa Criminal de Texas: obtenga la representación y la justicia que se merece

Cuando su reputación, libertad y buen nombre están en juego, comuníquese con un abogado penalista de defensa de Texas de un bufete de abogados en el que pueda confiar para obtener resultados. Brindamos representación legal agresiva, rentable y orientada a los resultados en la que puede confiar.

Contact us today at  (210) 890-5600 for a free initial consultation and to learn more about how you can put our combined decades of experience and resources to work on your case.